|
|
|
翻译报价说明
|
- 以下报价均为不含税的参考价,最终的翻译价格随翻译项目(内容)的不同而有所差异,精确的翻译报价由稿件的专业性、难度、总量、客户要求交稿方式、技术处理的复杂程度、时限要求的缓急以及是否出版等多项因素而定;
- 翻译稿件的字数统计方法:以中文版稿件在MS Word 菜单“工具”—“字数统计”—“字符数(不计空格)”当中的统计结果为准。如果无法以 Word 统计,则以一页中实有的行数乘以最满一行的字数计算;
- 不足1,000中文字的翻译件,由双方协商定价。1,000字以上,按实际统计字数计价;
- 证件、证明、票据与执照等的翻译按件收费。同时,我公司为客户自助翻译稿提供译审及加盖“译文确认章”的服务;
- 本公司还提供各语种导游、导购、陪同与聊天等服务项目,具体价格由双方另行商议;
- 对于客户委托翻译量较大以及与本公司常年合作的单位,我们将给予一定的价格优惠;
- 为避免纠纷,请客户在正式委托翻译前与语翼公司签定书面的《委托翻译确认单》;
- 若价格有所变化,恕不另行通知;
- 更多相关内容,请参见“客户须知”。
|
语翼翻译服务承诺
- 无论客户定单大小,一律一视同仁;
- 绝不为追求低成本而使用不合格的翻译人员;
- 保证为客户所提交的翻译结果经得起推敲、经得住考验;
- 对客户在翻译方面所提出的合理化建议或要求,我们将尽力满足。
|
|
语翼“译文确认章”具有的效力
|
|
经我公司翻译或译审并加盖译文确认章的翻译件通行全球100多个国家和地区。国家外
汇管理局、各驻华使领馆、公安局出入境管理处、司法机关、公证处及其他政府机构均承 认我公司的译文效力。
|
|
主要语种笔译参考价目单
|
|
单位:人民币元/千中文字符数 |
项 目
|
英 语
|
日、韩、法、德、俄
|
小 语 种
|
其 它
|
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译外 |
参考价位 |
150—190 |
160—210 |
230-300 |
250-310 |
面议 |
面议 |
面议 |
备 注:
1、如遇特殊专业、小语种或客户对译稿有特殊要求,如制图、制表等,需经双方协商,
追加10%-30%的费用;
2、证件类翻译,按份计费;
3、对于长期合作的客户,本公司在价格上将给予特别的优惠;
2、对于翻译量大的客户,本公司在价格上将给予特别的优惠。
|
|
|
|
|
主要语种口译参考价目单
|
单位:人民币元/人/天(8小时) |
类 型 |
英 语 |
日、韩、法、德、俄 |
小语种 |
其它语种 |
一般活动
展览、旅游 |
700-900
|
900-1,200
|
面议
|
面议
|
技术交流
商务谈判 |
900-1,200
|
1,200-1,800
|
面议
|
大型国际会议
(同传) |
6,000-10,000
|
7,000-12,000
|
面议
|
备 注:
1、口译工作时间为8小时/天/人,不足4小时按半天计算,超过4小时不足8小时按一天计
算。超时收取加班费:每超过1小时,按单价的20%收费;
2、外埠出差,客户应另外负责翻译人员的食宿和交通费用等。
|
|
|
|
|
|
其他联系方式
|
|
|
|
|
|